Pro Loco Cinc Stelis - Santa Maria La Longa

La Pro Loco Cinc Stelis organizza

SERATE TEATRALI

Con la compagnia teatrale di Sevegliano
"LIS ANFORIS"

Sabato 15 febbraio 2003
ore 20,45
sala teatrale del Piccolo Cottolengo Don Orione

"BERTO LUMACA
TRASPORTI RAPIDI S.N.C."

Teatro in lingua friulana

La commedia è tratta da un lavoro di Roberto Zago, scrittore milanese ed è stata tradotta e riscritta dalla stessa compagnia "Lis Anforis".

Sono tempi di ecologia, smaltimento rifiuti, divisioni politiche, Nord contro Sud, valori etnici dimenticati.
Berto, in tutti questi problemi, cerca di barcamenarla nel migliore dei modi con furbizia e sarcasmo, ma sempre con i piedi per terra.

- INGRESSO LIBERO -

Con la compagnia teatrale
"IL GABBIANO"

Sabato 15 marzo 2003
ore 20,45
sala teatrale del Piccolo Cottolengo Don Orione

"NISSUN XE PERFETO !"

di Simon Williams
trasposizione in dialetto triestino
e regia di Osvaldo Mariutto

Commedia brillantissima nella quale il protagonista, un malinconico impiegato di mezza età, si diverte a scrivere romanzi d'amore che piacciono tanto ad un’editrice che pubblica le opere vincitrici di un concorso letterario aperto, però, soltanto alle donne.
Il nostro eroe, per farsi pubblicare, aggira il regolamento e si firma con uno pseudonimo femminile.
La storia si ingarbuglia quando lo scrittore e l'editrice si innamorano anche se si sono conosciuti soltanto per corrispondenza...

- INGRESSO LIBERO -